桑 sāng morera
Cómo surgió
象形 · Pictograma
Un dibujo de la cosa que significa.
La forma más antigua es el dibujo de una morera; su copa frondosa se convirtió después en los tres signos pequeños que hay sobre el árbol.
Cómo se usa
- La morera (桑树 sāngshù), cuyas hojas alimentan a los gusanos de seda.
- 沧桑 (cāngsāng), de 沧海桑田 (mares que se vuelven campos de moreras), evoca las vicisitudes del tiempo: 饱经沧桑 (bǎojīng-cāngsāng) significa curtido por las penurias de la vida. También 桑拿 (sāngná) = sauna (préstamo).