ENESFRDE中文

Caracteres, palabras, pinyin o español

柳 liǔ sauce

Cómo recordar 柳: 木 árbol + 卯 mortaja = sauce. En el banco del parque la espiga baila en su mortaja, así que los jóvenes trepan al viejo árbol junto a la puerta, un gran sauce, y charlan hasta tarde.

  • HSK 8
  • 9 trazos
  • Radical 木

Descomposición

形声 · Significado + sonido

Una parte da el significado y la otra, el sonido.

柳 = 木 árbol + 卯 mortaja

  • 木 árbol significado
  • 卯 mortaja sonido
La historia Gushi

En el banco del parque la espiga baila en su mortaja, así que los jóvenes trepan al viejo árbol junto a la puerta, un gran sauce, y charlan hasta tarde.

Cómo surgió

El árbol da el significado y la otra parte, el sonido.

Cómo se usa

  • El sauce, específicamente el sauce llorón: 柳树 (liǔshù) sauce, 垂柳 (chuíliǔ) sauce llorón.
  • Cargado de imágenes poéticas de la primavera y la despedida. 柳暗花明 (liǔ'àn-huāmíng) significa un giro luminoso e inesperado tras la dificultad. Distinto de 杨 (yáng, álamo).

Palabras con 柳