暄 xuān cálido
cálido; apacible
Cómo recordar 暄: 日 sol + 宣 proclamar = cálido. El alcalde sale al sol para proclamar la llegada de la primavera, y todos sienten el día cálido.
Descomposición
形声 · Significado + sonido
Una parte da el significado y la otra, el sonido.
暄 = 日 sol + 宣 proclamar
- 日 sol significado
- 宣 proclamar sonido
El alcalde sale al sol para proclamar la llegada de la primavera, y todos sienten el día cálido.
Cómo surgió
El sol da el significado y el signo de proclamar, el sonido.
Cómo se usa
- Significa cálido/afable, pero te lo encontrarás esencialmente en una sola palabra: 寒暄 (hánxuān), intercambiar cortesías y charla ligera, literalmente la cháchara 'de frío y calor' sobre el clima y demás antes de entrar en materia.