景 jǐng vista
vista; paisaje
Cómo recordar 景: 日 sol + 京 capital = vista. Desde la azotea del hotel, la pareja ve salir el sol sobre la capital y decide que es la mejor vista del viaje.
Descomposición
形声 · Significado + sonido
Una parte da el significado y la otra, el sonido.
景 = 日 sol + 京 capital
- 日 sol significado
- 京 capital sonido
Desde la azotea del hotel, la pareja ve salir el sol sobre la capital y decide que es la mejor vista del viaje.
Cómo surgió
En el sello pequeño, el sol está sobre la capital, que aporta el sonido; al principio la palabra significaba luz del sol.
Cómo se usa
- 'Paisaje, vista, escena': 风景 (fēngjǐng) paisaje, 景色 (jǐngsè) vista, 景点 (jǐngdiǎn) un punto de interés turístico.
- 背景 (bèijǐng) = el fondo (de una foto, de una historia o de la familia de alguien); 前景 (qiánjǐng) = las perspectivas/el primer plano.
- 情景 (qíngjǐng) = una escena/una situación, p. ej. el escenario de un suceso.
Caracteres con 景
Palabras con 景
- 景色jǐngsèpaisajeHSK 4
- 景区jǐngqūzona escénicaHSK 4
- 景点jǐngdiǎnatracción turísticaHSK 4
- 美景měijǐngbello paisajeHSK 4
- 风景fēngjǐngpaisajeHSK 4
- 情景qíngjǐngescenaHSK 5
- 背景bèijǐngfondoHSK 5
- 前景qiánjǐngprimer planoHSK 6
- 场景chǎngjǐngescenaHSK 6
- 景观jǐngguānpanoramaHSK 6
- 景象jǐngxiàngescenaHSK 6
- 不景气bùjǐngqìflojoHSK 7
- 风景线fēngjǐngxiànuna franja de belleza paisajísticaHSK 7
Frases de ejemplo
- 海边的风景真美。 Hǎibiān de fēngjǐng zhēn měi.El paisaje junto al mar es realmente hermoso.
- 天刚破晓，景色很美。 Tiān gāng pòxiǎo, jǐngsè hěn měi.El paisaje al alba es muy hermoso.