恩 ēn bondad
bondad; misericordia; caridad
Cómo surgió
形声 · Significado + sonido
Una parte da el significado y la otra, el sonido.
El corazón aporta el significado y el signo de porque, encima, el sonido.
Cómo se usa
- La bondad con la que uno queda en deuda de gratitud: 恩情 (ēnqíng) bondad amorosa, 报恩 (bào'ēn) retribuir una bondad, 恩人 (ēnrén) un benefactor.
- 恩爱 (ēn'ài) = (una pareja) amorosa y entregada; 忘恩负义 (wàng'ēn-fùyì) = ingrato.
- 恩怨 (ēnyuàn) = la madeja de favores y rencores entre las personas.