怡 yí alegría
alegría; gozo; placer
Cómo recordar 怡: 忄 corazón + 台 plataforma = alegría. Cuando su tren llega por fin a la plataforma, el corazón de la abuela salta de alegría al ver a su nieto.
Descomposición
形声 · Significado + sonido
Una parte da el significado y la otra, el sonido.
怡 = 忄 corazón + 台 plataforma
- 忄 corazón significado
- 台 plataforma sonido
- 厶 privado
- 口 boca
Cuando su tren llega por fin a la plataforma, el corazón de la abuela salta de alegría al ver a su nieto.
Cómo surgió
El corazón de la izquierda aporta el significado y la plataforma, el sonido.
Cómo se usa
- Contento/agradable, literario: 怡然自得 (yírán-zìdé) satisfecho y a gusto, 心旷神怡 (xīnkuàng-shényí) relajado y renovado (por un paisaje hermoso).
- 怡人 (yírén) = agradable/delicioso: 景色怡人 (jǐngsè yírén) un paisaje delicioso. A menudo en los nombres.