徽 huī divisa
divisa; blasón; logotipo; insignia
Cómo recordar 徽: 彳 cruce + 山 montaña + 一 uno + 糸 seda + 攵 golpecito = divisa. En el campamento scout cada niño debe encontrar el cruce, subir una montaña, coser la cinta de seda número uno en la bandera y dar un golpecito al mástil para ganar una divisa.
Descomposición
形声 · Significado + sonido
Una parte da el significado y la otra, el sonido.
徽 = 彳 cruce + 𢾰 cordón
- 彳 cruce
- 𢾰 cordón
- 山 montaña
- 一 uno
- 糸 seda
- 攵 golpecito
En el campamento scout cada niño debe encontrar el cruce, subir una montaña, coser la cinta de seda número uno en la bandera y dar un golpecito al mástil para ganar una divisa.
Cómo surgió
La seda del centro aporta el significado, y las partes que la rodean son un signo recortado que da el sonido.
Cómo se usa
- Un emblema o una insignia: 国徽 (guóhuī) emblema nacional, 校徽 (xiàohuī) escudo escolar, 徽章 (huīzhāng) una insignia o una medalla.
- También abreviatura de Anhui: 徽菜 (huīcài) cocina de Anhui, 徽州 Huizhou.