微 wēi pequeño
pequeño; diminuto; micro-; ligeramente
Cómo recordar 微: 彳 cruce + 山 montaña + 一 uno + 几 cuántos + 攵 golpecito = pequeño. En el cruce de la montaña, la excursionista cuenta el tejado número uno, se pregunta cuántos hay, y da un golpecito a su amiga, tan pequeño es el pueblo.
Descomposición
形声 · Significado + sonido
Una parte da el significado y la otra, el sonido.
微 = 彳 cruce + 𢼸 minúsculo
- 彳 cruce significado
- 𢼸 minúsculo sonido
- 𡵂 pelo largo
- 山 montaña
- 一 uno
- 几 cuántos
- 攵 golpecito
- 𡵂 pelo largo
En el cruce de la montaña, la excursionista cuenta el tejado número uno, se pregunta cuántos hay, y da un golpecito a su amiga, tan pequeño es el pueblo.
Cómo surgió
El sello pequeño muestra una mano con un palo que peina el pelo largo, es decir algo diminuto, con una parte de acción añadida a la izquierda.
Cómo se usa
- Ligado; diminuto/leve/micro-. 微笑 (wēixiào) sonrisa, 微小 (wēixiǎo) minúsculo, 稍微 (shāowēi) ligeramente.
- 微 es el prefijo moderno de "micro/mini": 微信 (Wēixìn) WeChat, 微博 (wēibó) microblog/Weibo, 微观 (wēiguān) de nivel micro.
- 轻微 (qīngwēi) = leve/menor: 轻微的伤 (qīngwēi de shāng) una lesión leve.
Palabras con 微
- 稍微shāowēiun poquitoHSK 4
- 微笑wēixiàosonrisaHSK 5
- 微小wēixiǎodiminuto (es decir, extremadamente pequeño)HSK 6
- 微不足道wēibùzúdàoinsignificanteHSK 7
- 微微wēiwēileveHSK 7
- 微生物wēishēngwùmicroorganismoHSK 7
- 微观wēiguānmicro-HSK 7
- 无微不至wúwēi-búzhìde todas las maneras posibles (modismo)HSK 7
- 细微xìwēiminúsculoHSK 7
- 轻微qīngwēileveHSK 7
- 卑微bēiwēide baja condiciónHSK 8
- 微型wēixíngminiaturaHSK 8
- 微妙wēimiàosutilHSK 8
- 微弱wēiruòdébilHSK 8
- 微波炉wēibōlúhorno de microondasHSK 8
- 显微镜xiǎnwēijìngmicroscopioHSK 8
- 略微lüèwēiun poquitoHSK 9
Frases de ejemplo
- 稍微搁点儿盐 shāowēi gē diǎnr yánecharle un poco de sal