帷 wéi cortina
cortina; biombo; tienda
Cómo recordar 帷: 巾 toalla + 隹 pájaro de cola corta = cortina. En la obra del colegio cae una toalla de los focos y un pájaro de cola corta de verdad sale volando de detrás de la cortina roja.
Descomposición
形声 · Significado + sonido
Una parte da el significado y la otra, el sonido.
帷 = 巾 toalla + 隹 pájaro de cola corta
- 巾 toalla significado
- 隹 pájaro de cola corta sonido
En la obra del colegio cae una toalla de los focos y un pájaro de cola corta de verdad sale volando de detrás de la cortina roja.
Cómo surgió
La tela da el significado y el pájaro de la derecha, el sonido.
Cómo se usa
- Literario; una cortina o una tienda, sobre todo en 帷幕 (wéimù) una cortina pesada (拉开帷幕 levantar el telón / comenzar) y 运筹帷幄 (yùnchóu-wéiwò) trazar la estrategia desde la tienda de mando.
- Ligado y formal.