崖 yá acantilado
acantilado; precipicio
Cómo recordar 崖: 山 montaña + 厓 borde del acantilado = acantilado. En lo alto de la montaña, una excursionista se asoma al borde del acantilado y ve caer su botella por todo el acantilado.
Descomposición
形声 · Significado + sonido
Una parte da el significado y la otra, el sonido.
崖 = 山 montaña + 厓 borde del acantilado
- 山 montaña significado
- 厓 borde del acantilado sonido
En lo alto de la montaña, una excursionista se asoma al borde del acantilado y ve caer su botella por todo el acantilado.
Cómo surgió
La montaña da el significado y el signo de borde de acantilado, el sonido.
Cómo se usa
- Un risco o un precipicio: 悬崖 (xuányá) un risco a pico, 悬崖峭壁 (xuányá-qiàobì) riscos a pico.
- 悬崖勒马 (xuányá-lèmǎ) = frenar el caballo al borde del precipicio, es decir, echarse atrás justo a tiempo.