宝 bǎo tesoro
tesoro; joya; precioso
Cómo recordar 宝: 宀 techo + 玉 jade = tesoro. Bajo el techo de la abuela hay una pulsera de jade verde en una caja de lata, el mayor tesoro de la familia.
Descomposición
宝 = 宀 techo + 玉 jade
- 宀 techo
- 玉 jade
Bajo el techo de la abuela hay una pulsera de jade verde en una caja de lata, el mayor tesoro de la familia.
Cómo se usa
- 宝贝 (bǎobèi) se usa tanto literalmente para "un objeto atesorado" como con cariño para los niños o los seres queridos, como "cariño".
- 宝贵 (bǎoguì) es un adjetivo para las cosas abstractas preciosas, p. ej. 宝贵的时间 (bǎoguì de shíjiān): tiempo precioso.
- 国宝 (guóbǎo), tesoro nacional, es el término estándar tanto para los pandas gigantes como para las reliquias culturales.
- 珠宝 (zhūbǎo) significa joyería; es sobre todo un morfema ligado más que una palabra independiente.