农 nóng agricultura
agricultura; labranza; campesino
Cómo recordar 农: 冖 cubrir + 𧘇 vestido = agricultura. La estudiante tiene que cubrir su mejor vestido con un mono, se pone botas de goma y pasa el verano aprendiendo agricultura.
Descomposición
会意 · Significado + significado
originalmente 林 + 辰
Dos o más partes cuyos significados juntos forman el significado nuevo.
农 = 冖 cubrir + 𧘇 vestido
- 冖 cubrir solo forma
- 𧘇 vestido solo forma
La estudiante tiene que cubrir su mejor vestido con un mono, se pone botas de goma y pasa el verano aprendiendo agricultura.
Cómo surgió
La forma más antigua muestra una azada entre las plantas: quitar las malas hierbas.
Cómo se usa
- "Agricultura, labranza, campesino": 农业 (nóngyè) agricultura, 农民 (nóngmín) campesino, 农村 (nóngcūn) zona rural.
- 农历 (nónglì) = el calendario tradicional lunar chino (usado para las fiestas); contrasta con 阳历/公历, el calendario gregoriano.
- 农民工 (nóngmíngōng) = trabajador migrante (un jornalero rural que trabaja en la ciudad).
Caracteres con 农
Palabras con 农
Frases de ejemplo
- 农村的生活水平不高。 Nóngcūn de shēnghuó shuǐpíng bù gāo.El nivel de vida en las zonas rurales no es alto.
- 他以务农为生。 Tā yǐ wùnóng wéishēng.Se gana la vida con la agricultura.