ENESFRDE中文

Caracteres, palabras, pinyin o español

侮 wǔ insulto

insulto; burla; deshonra

Cómo recordar 侮: 亻 persona + 每 cada = insulto. A la persona que se ríe de cada error del camarero nuevo, el gerente le dice que eso es un insulto.

  • HSK 7
  • 9 trazos
  • Radical 亻

Descomposición

形声 · Significado + sonido

Una parte da el significado y la otra, el sonido.

侮 = 亻 persona + 每 cada

  • 亻 persona significado
  • 每 cada sonido
    • 𠂉 nubes
    • 母 madre
La historia Gushi

A la persona que se ríe de cada error del camarero nuevo, el gerente le dice que eso es un insulto.

Cómo surgió

La persona da el significado y el signo de cada, el sonido.

Cómo se usa

  • Insultar / humillar: 侮辱 (wǔrǔ) insultar, 欺侮 (qīwǔ) acosar y humillar.
  • Más fuerte que 骂 (regañar): 侮辱 es degradar la dignidad de alguien, a menudo perseguible como delito.
  • 不可侮 (bùkě wǔ) = que no se le puede faltar el respeto ni tomar a la ligera.

Palabras con 侮