佑 yòu ayudar
ayudar; proteger; bendecir
Cómo recordar 佑: 亻 persona + 右 derecha = ayudar. Una persona mayor con una bolsa pesada espera en el cruce, y el chico a su derecha se acerca para ayudar.
Descomposición
形声 · Significado + sonido
Una parte da el significado y la otra, el sonido.
佑 = 亻 persona + 右 derecha
- 亻 persona significado
- 右 derecha sonido
- 𠂇 mano izquierda
- 口 boca
Una persona mayor con una bolsa pesada espera en el cruce, y el chico a su derecha se acerca para ayudar.
Cómo surgió
La persona da el significado y el signo de derecha, el sonido.
Cómo se usa
- Bendecir y proteger, el sentido de la protección divina: 保佑 (bǎoyòu) (de los dioses o los antepasados) bendecir y guardar.
- Casi siempre en 保佑; uno 求神保佑 (qiú shén bǎoyòu) reza por la protección divina.
- Distinto de su vecino 右 (derecha), homófono de 佑: el mismo sonido yòu, función distinta.