优 yōu superior
Cómo recordar 优: 亻 persona + 尤 especialmente = superior. De cada persona del concurso de cocina, al jurado le encantan especialmente las empanadillas de la abuela, claramente superiores.
Descomposición
形声 · Significado + sonido
originalmente 人 + 憂
Una parte da el significado y la otra, el sonido.
优 = 亻 persona + 尤 especialmente
- 亻 persona significado
- 尤 especialmente solo forma
De cada persona del concurso de cocina, al jurado le encantan especialmente las empanadillas de la abuela, claramente superiores.
Cómo surgió
La persona da el significado; en la forma tradicional, la parte derecha daba el sonido.
Cómo se usa
- Ligado; superior/excelente. 优秀 (yōuxiù) destacado, 优点 (yōudiǎn) mérito/punto fuerte, 优势 (yōushì) ventaja.
- 优点 (yōudiǎn, una buena cualidad) es el opuesto directo de 缺点 (quēdiǎn, carencia): 有很多缺点 (yǒu hěn duō quēdiǎn) tiene muchos defectos.
- 优惠 (yōuhuì) = un descuento u oferta preferente: 优惠价 (yōuhuìjià) un precio especial.
Palabras con 优
- 优秀yōuxiùdestacadoHSK 4
- 优点yōudiǎnméritoHSK 4
- 优势yōushìsuperioridadHSK 5
- 优惠yōuhuìprivilegioHSK 5
- 优美yōuměigrácilHSK 5
- 优良yōuliángfinoHSK 5
- 优质yōuzhìcalidad excelenteHSK 5
- 优先yōuxiāntener prioridadHSK 6
- 优化yōuhuàoptimizarHSK 6
- 优异yōuyìexcepcionalHSK 6
- 优越yōuyuèsuperiorHSK 7
- 优胜劣汰yōushèng-liètàila supervivencia del más apto (modismo)HSK 8
- 优雅yōuyǎgraciaHSK 8
Frases de ejemplo
- 大家的表现都很优秀。 Dàjiā de biǎoxiàn dōu hěn yōuxiù.La actuación de todos fue excelente.
- 学习认真是他的优点。 Xuéxí rènzhēn shì tā de yōudiǎn.Estudiar duro es su punto fuerte.