义 yì conducta recta
conducta recta; decoro; justicia; significado
Cómo surgió
形声 · Significado + sonido
Una parte da el significado y la otra, el sonido.
La forma más antigua pone una oveja, que significa bueno, sobre una parte sonora; la forma simplificada es otro signo antiguo, tomado por su sonido.
Cómo se usa
- Carácter ligado central en el vocabulario abstracto: 意义 (yìyì, significado/relevancia), 定义 (dìngyì, definición).
- 主义 (zhǔyì) es el sufijo productivo para "-ismo": 社会主义 (shèhuì zhǔyì, socialismo).
- 义务 (yìwù) significa deber/obligación y, por extensión, "gratuito", como en 义务教育 (yìwù jiàoyù, educación obligatoria).
Caracteres con 义
Palabras con 义
- 义务yìwùdeberHSK 5
- 意义yìyìsentidoHSK 5
- 含义hányìsignificado (implícito en una frase)HSK 6
- 定义dìngyìdefiniciónHSK 6
- 正义zhèngyìjusticiaHSK 6
- 主义zhǔyì-ismoHSK 8
- 义工yìgōngvoluntarioHSK 8
- 名义míngyìnombreHSK 8
- 天经地义tiānjīng-dìyìliteralmente la ley del cielo y el principio de la tierraHSK 8
- 广义guǎngyìsentido amplioHSK 8
- 断章取义duànzhāng-qǔyìcitar fuera de contextoHSK 8
- 狭义xiáyìsentido estrictoHSK 9
- 社会主义shèhuìzhǔyìsocialismoHSK 9
- 见义勇为jiànyì-yǒngwéinormalmente de un transeúnte que se topa con una situación críticaHSK 9
- 见利忘义jiànlì-wàngyìabandonar los principios morales en busca del lucroHSK 9
- 资本主义zīběnzhǔyìcapitalismoHSK 9
- 顾名思义gùmíng-sīyìcomo su nombre indicaHSK 9