鸡 jī pollo
Cómo recordar 鸡: 又 otra vez + 鸟 pájaro = pollo. El niño tiende otra vez la mano hacia el pájaro de la granja escuela y este lo picotea, un pollo de muy mal humor.
Descomposición
形声 · Significado + sonido
originalmente 奚 + 鳥
Una parte da el significado y la otra, el sonido.
鸡 = 又 otra vez + 鸟 pájaro
- 又 otra vez solo forma
- 鸟 pájaro significado
El niño tiende otra vez la mano hacia el pájaro de la granja escuela y este lo picotea, un pollo de muy mal humor.
Cómo surgió
El pájaro da el significado; la forma simplificada puso un sustituto sencillo donde estaba la antigua parte del sonido.
Cómo se usa
- El pollo, la gallina: 鸡蛋 (jīdàn) huevo, 鸡肉 (jīròu) carne de pollo; palabra de medida 只 (zhī).
- 鹤立鸡群 (hèlìjīqún) 'una grulla entre gallinas' = destacar por encima de todos los demás.
Palabras con 鸡
Frases de ejemplo
- 鸡蛋破了。 Jīdàn pò le.El huevo está roto.