稠 chóu atestado
atestado; denso; viscoso; espeso
Cómo recordar 稠: 禾 grano + 周 semana = atestado. El granjero sembró grano durante toda una semana, y ahora los tallos están tan juntos que el campo parece atestado.
Descomposición
形声 · Significado + sonido
Una parte da el significado y la otra, el sonido.
稠 = 禾 grano + 周 semana
- 禾 grano significado
- 周 semana sonido
- ⺆ caja
- 𠮷 boca sucia
El granjero sembró grano durante toda una semana, y ahora los tallos están tan juntos que el campo parece atestado.
Cómo surgió
El cereal da el significado y la parte derecha da el sonido.
Cómo se usa
- Espeso/denso (de los líquidos o de la gente), lo contrario de 稀: 稠密 (chóumì) denso (人口稠密 densamente poblado), 黏稠 (niánchóu) viscoso (粥很稠 el atole está espeso), 粥很稀 (zhōu hěn xī) el atole está aguado.
- 地窄人稠 (dìzhǎi-rénchóu) significa un sitio angosto y atiborrado de gente.