的 de de
de; posesivo; el que
Cómo recordar 的: 白 blanco + 勺 cucharón = de. La cocinera del delantal blanco agita su cucharón y grita "¡Es la mejor sopa de todo el año!"
Descomposición
形声 · Significado + sonido
Una parte da el significado y la otra, el sonido.
的 = 白 blanco + 勺 cucharón
- 白 blanco significado
- 勺 cucharón sonido
- 勹 envolver
- 丶 punto
La cocinera del delantal blanco agita su cucharón y grita "¡Es la mejor sopa de todo el año!"
Cómo surgió
En el sello pequeño aparece el sol junto a un cucharón: el sol daba el significado de brillante y el cucharón, el sonido.
Cómo se usa
- El conector todoterreno: tras un modificador significa 'de' o 'el que': 我的书 (wǒ de shū) mi libro, 红的 (hóng de) el rojo, 好吃的 (hǎochī de) las cosas ricas.
- Distinto de los otros dos de: 得 (complemento verbal) y 地 (adverbial, antes del verbo). El marco 是…的 subraya el cuándo, el dónde o el cómo de lo que pasó.
Palabras con 的
Frases de ejemplo
- 它是我的猫。 Tā shì wǒ de māo.Es mi gato.
- 我是他的朋友。 Wǒ shì tā de péngyou.Soy un amigo suyo.
- 她是我的女儿。 Tā shì wǒ de nǚ'ér.Es mi hija.
- 他是我的儿子。 Tā shì wǒ de érzi.Es mi hijo.