瘤 liú tumor
tumor; bulto; bocio
Cómo recordar 瘤: 疒 enfermedad + 留 permanecer = tumor. La abuela ignora la enfermedad durante meses y quiere permanecer en la granja, hasta que el médico palpa el duro tumor de su cuello.
Descomposición
形声 · Significado + sonido
Una parte da el significado y la otra, el sonido.
瘤 = 疒 enfermedad + 留 permanecer
- 疒 enfermedad significado
- 留 permanecer sonido
- 𠂎 mitad izquierda
- 刀 cuchillo
- 田 campo
La abuela ignora la enfermedad durante meses y quiere permanecer en la granja, hasta que el médico palpa el duro tumor de su cuello.
Cómo surgió
La enfermedad da el significado y el signo de quedarse el sonido.
Cómo se usa
- Un tumor o una masa: 肿瘤 (zhǒngliú) un tumor, 良性肿瘤 (liángxìng zhǒngliú) benigno, 恶性肿瘤 (èxìng zhǒngliú) maligno, 瘤子 (liúzi, coloquial) un bulto. Vocabulario médico.