灼 zhuó quemar
quemar; cauterizar; brillante
Cómo recordar 灼: 火 fuego + 勺 cucharón = quemar. Junto al fuego del campamento, papá agarra el cucharón de hierro sin guante, y el mango está tan caliente que llega a quemarle la palma.
Descomposición
形声 · Significado + sonido
Una parte da el significado y la otra, el sonido.
灼 = 火 fuego + 勺 cucharón
- 火 fuego significado
- 勺 cucharón sonido
- 勹 envolver
- 丶 punto
Junto al fuego del campamento, papá agarra el cucharón de hierro sin guante, y el mango está tan caliente que llega a quemarle la palma.
Cómo surgió
El fuego da el significado y el cucharón da el sonido; al principio la palabra quería decir asar.
Cómo se usa
- Abrasar/quemar, y brillante/intenso: 灼伤 (zhuóshāng) una quemadura, 灼热 (zhuórè) abrasador.
- 目光灼灼 (mùguāng zhuózhuó) significa unos ojos que arden de intensidad; 真知灼见 (zhēnzhī-zhuójiàn) significa una visión penetrante.