ENESFRDE中文

Caracteres, palabras, pinyin o español

汁 zhī jugo

jugo; savia; salsa de carne; salsa

Cómo recordar 汁: 氵 agua + 十 diez = jugo. Con un poco de agua y diez naranjas exprimidas, la niña sirve orgullosa a sus padres un jugo fresco.

  • 2540.º carácter más frecuente
  • HSK 4
  • 5 trazos
  • Radical 水

Descomposición

形声 · Significado + sonido

Una parte da el significado y la otra, el sonido.

汁 = 氵 agua + 十 diez

  • 氵 agua significado
  • 十 diez sonido
La historia Gushi

Con un poco de agua y diez naranjas exprimidas, la niña sirve orgullosa a sus padres un jugo fresco.

Cómo surgió

En el sello pequeño, el agua da el significado y diez, el sonido: un líquido.

Cómo se usa

  • 'Jugo, savia, salsa': el líquido que se exprime o se cocina de algo. 果汁 (guǒzhī) jugo de fruta es la palabra de todos los días.
  • También líquidos salados: 番茄汁 (fānqiézhī) jugo de tomate, y las salsas de cocina en general.
  • En 原汁原味 (yuánzhī-yuánwèi), literalmente 'jugo original, sabor original', significa auténtico y sin alterar.

Palabras con 汁

Frases de ejemplo

  • 我喝果汁或者咖啡。 Wǒ hē guǒzhī huòzhě kāfēi.Bebo jugo o café.