ENESFRDE中文

Caracteres, palabras, pinyin o español

根 gēn palabra de medida para cosas largas y delgadas

palabra de medida para cosas largas y delgadas; raíz; base

Cómo recordar 根: 木 árbol + 艮 alto = palabra de medida para cosas largas y delgadas. El nuevo dueño tira del viejo árbol, pero pronto tiene que hacer un alto, así que cuenta sus raíces con la palabra de medida para cosas largas y delgadas.

  • 352.º carácter más frecuente
  • HSK 3
  • 10 trazos
  • Radical 木

Descomposición

形声 · Significado + sonido

Una parte da el significado y la otra, el sonido.

根 = 木 árbol + 艮 alto

  • 木 árbol significado
  • 艮 alto sonido
La historia Gushi

El nuevo dueño tira del viejo árbol, pero pronto tiene que hacer un alto, así que cuenta sus raíces con la palabra de medida para cosas largas y delgadas.

Cómo surgió

El árbol da el significado y parar, el sonido.

Cómo se usa

  • El 'raíz' concreto de una planta, y la palabra de medida para cosas largas y delgadas: 一根头发 (yì gēn tóufa) un cabello, 一根香蕉 (yì gēn xiāngjiāo) un plátano.
  • El 'fundamento/fundamentalmente' abstracto impulsa 根据 (gēnjù) con base en, 根本 (gēnběn) fundamental(mente), 根源 (gēnyuán) la causa de raíz.
  • 根本 con negación significa 'en absoluto': 我根本不知道 (wǒ gēnběn bù zhīdào) no tenía la menor idea.

Palabras con 根

Frases de ejemplo

  • 我想买一根皮带。 Wǒ xiǎng mǎi yī gēn pídài.Quiero comprar un cinturón de cuero.
  • 我们根据合同来办事。 Wǒmen gēnjù hétong lái bànshì.Llevamos nuestro negocio conforme al contrato.