馆 guǎn öffentliches Gebäude
öffentliches Gebäude; Einrichtung; Stätte
So merkst du dir 馆: 饣 Speise + 官 Beamter = öffentliches Gebäude. Kostenlose Speisen zur Eröffnung locken eine Menge an, und ein Beamter durchschneidet das Band des neuen öffentlichen Gebäudes.
Zerlegung
形声 · Bedeutung + Laut
Ein Teil gibt die Bedeutung, der andere den Laut.
馆 = 饣 Speise + 官 Beamter
- 饣 Speise Bedeutung
- 官 Beamter Laut
Kostenlose Speisen zur Eröffnung locken eine Menge an, und ein Beamter durchschneidet das Band des neuen öffentlichen Gebäudes.
Wie es entstand
Das Essen gibt die Bedeutung, der rechte Teil den Laut.
So wird es verwendet
- Ein Suffix für öffentliche Gebäude und Einrichtungen: 饭馆 (fànguǎn) Restaurant, 图书馆 (túshūguǎn) Bibliothek, 博物馆 (bówùguǎn) Museum, 宾馆 (bīnguǎn) Hotel.
- Wenn du also 馆 siehst, erwarte eine Einrichtung, die man aufsucht. 体育馆 (tǐyùguǎn) = Sporthalle und Halle; 使馆 (shǐguǎn) = Botschaft.
Wörter mit 馆
Beispielsätze
- 我去图书馆还书。 Wǒ qù túshūguǎn huánshū.Ich gehe in die Bibliothek, um die Bücher zurückzugeben.
- 我去图书馆借书。 Wǒ qù túshūguǎn jiè shū.Ich gehe in die Bibliothek, um Bücher auszuleihen.
- 他们在图书馆里学习。 Tāmen zài túshūguǎn lǐ xuéxí.Sie lernen in der Bibliothek.
- 我去图书馆找资料。 Wǒ qù túshūguǎn zhǎo zīliào.Ich gehe in die Bibliothek, um Informationen oder Material zu suchen.