ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

途 tú Weg

Weg; Straße; Pfad; Reise

So merkst du dir 途: 辶 zu Fuß + 余 Überschuss = Weg. Der Tourist, der mit einem Überschuss an Koffern zu Fuß unterwegs ist, bleibt auf einem staubigen Pfad stehen, blättert im Sprachführer und fragt einen Bauern nach dem Weg.

  • HSK 5
  • 10 Striche
  • Radikal 辶

Zerlegung

途 = 辶 zu Fuß + 余 Überschuss

  • 辶 zu Fuß
  • 余 Überschuss
Die Gushi-Geschichte

Der Tourist, der mit einem Überschuss an Koffern zu Fuß unterwegs ist, bleibt auf einem staubigen Pfad stehen, blättert im Sprachführer und fragt einen Bauern nach dem Weg.

So wird es verwendet

  • Weg, Reise und Bahn, meist übertragen. 前途 (qiántú) Aussichten und Zukunft: 前途光明 (qiántú guāngmíng) eine helle Zukunft.
  • 用途 (yòngtú) = der Verwendungszweck: 用途广泛 (yòngtú guǎngfàn) breit anwendbar. 途径 (tújìng) ein Weg und Kanal, etwas zu erreichen.
  • 旅途 (lǚtú) die Reise, 长途 (chángtú) die Fernstrecke, 中途 (zhōngtú) auf halbem Weg. 半途而废 (bàntú'érfèi) auf halbem Weg aufgeben.

Wörter mit 途

Beispielsätze

  • 电脑的用途很广。 Diànnǎo de yòngtú hěn guǎng.Computer haben viele Anwendungen.