药 yào Medizin
Medizin; Chemikalie
So merkst du dir 药: 艹 Gras + 约 eine Verabredung treffen = Medizin. Oma denkt nicht daran, mit dem Arzt eine Verabredung zu treffen, kocht einen Topf Gras aus dem Garten und schwört, das sei die beste Medizin.
Zerlegung
药 = 艹 Gras + 约 eine Verabredung treffen
- 艹 Gras
- 约 eine Verabredung treffen
- 纟 Seide
- 勺 Schöpfkelle
- 勹 einwickeln
- 丶 Punkt
Oma denkt nicht daran, mit dem Arzt eine Verabredung zu treffen, kocht einen Topf Gras aus dem Garten und schwört, das sei die beste Medizin.
So wird es verwendet
- Die Arznei, die man einnimmt: 吃药 (chī yào) „Arznei essen“ ist das übliche Verb, nicht 喝 oder 用.
- Es bildet 药店 (yàodiàn, Apotheke), 中药 (zhōngyào, chinesische Medizin) gegenüber 西药 (xīyào, westliche Medizin), 药方 (yàofāng, Rezept).
- Reicht bis zu Chemikalien allgemein: 农药 (nóngyào) Pflanzenschutzmittel, 火药 (huǒyào) Schwarzpulver.
Wörter mit 药
- 药店yàodiànApothekeHSK 2
- 中药zhōngyàotraditionelle chinesische MedizinHSK 5
- 药品yàopǐnArzneimittelHSK 5
- 药物yàowùArzneimittelHSK 5
- 医药yīyàoMedizin und ArzneimittelHSK 6
- 草药cǎoyàoKräutermedizinHSK 7
- 药方yàofāngRezeptHSK 7
- 药材yàocáiArzneizutatHSK 7
- 安眠药ānmiányàoSchlaftabletteHSK 8
- 对症下药duìzhèng-xiàyàowörtlich das richtige Mittel für eine Krankheit verschreibenHSK 8
- 炸药zhàyàoSprengstoffHSK 9
Beispielsätze
- 药开始起作用了。 Yào kāishǐ qǐ zuòyòng le.Die Medizin begann zu wirken.
- 药片都包着一层糖衣。 Yàopiàn dōu bāozhe yī céng tángyī.Alle Tabletten sind mit Zucker überzogen.
- 瓶子里装着毒药。 Píngzi lǐ zhuāngzhe dúyào.In der Flasche ist Gift.
- 医生叮嘱病人按时吃药。 Yīshēng dīng zhǔ bìngrén ànshí chīyào.Der Arzt schärfte dem Patienten wiederholt ein, die Medizin zu den angegebenen Zeiten zu nehmen.