ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

猪 zhū Schwein

Schwein; Wildschwein

So merkst du dir 猪: 犭 Hund + 者 derjenige = Schwein. Der Hund des Jägers stellt im Wald etwas Grunzendes, und derjenige, der den Zoo leitet, erkennt darin ein Schwein.

  • HSK 5
  • 11 Striche
  • Radikal 犭

Zerlegung

猪 = 犭 Hund + 者 derjenige

  • 犭 Hund
  • 者 derjenige
Die Gushi-Geschichte

Der Hund des Jägers stellt im Wald etwas Grunzendes, und derjenige, der den Zoo leitet, erkennt darin ein Schwein.

So wird es verwendet

  • Ein schlichtes, eigenständiges Wort für Schwein, Alltagswortschatz: 猪肉 zhūròu (Schweinefleisch, das meistgegessene Fleisch Chinas) und 猪 als Tierkreiszeichen (属猪 shǔ zhū, „im Jahr des Schweins geboren“).
  • Umgangssprachlich als mildes Schimpfwort für jemanden, der ungeschickt, faul oder langsam ist: 你这个猪! (Nǐ zhège zhū!), „du Schwein!“, locker und etwas grob, am besten nur unter engen Freunden oder als liebevolle Neckerei.
  • 猪 nimmt in der Verkleinerungs- und Koseform immer das Nomensuffix 小猪 xiǎozhū („Schweinchen“), geläufig in der Kindersprache und in Zeichentrickfilmen.