物 wù Ding
Ding; Gegenstand; Materie
So merkst du dir 物: 牜 Rind + 勿 nicht = Ding. Das Rind schnuppert am knallgelben Hut der Touristin, der Bauer ruft "Nicht fressen", doch das Rind hat das ganze Ding schon verschluckt.
Zerlegung
形声 · Bedeutung + Laut
Ein Teil gibt die Bedeutung, der andere den Laut.
物 = 牜 Rind + 勿 nicht
- 牜 Rind Bedeutung
- 勿 nicht Laut
Das Rind schnuppert am knallgelben Hut der Touristin, der Bauer ruft "Nicht fressen", doch das Rind hat das ganze Ding schon verschluckt.
Wie es entstand
In der ältesten Form gibt das Rind die Bedeutung, der andere Teil den Laut.
So wird es verwendet
- Allgemeiner Wortbaustein für „Ding, Gegenstand, Sache“. 东西 (dōngxi) ist das gesprochene „Ding“; 物 lebt in Zusammensetzungen: 动物 (dòngwù) Tier, 植物 (zhíwù) Pflanze, 食物 (shíwù) Nahrung.
- 礼物 (lǐwù) = das Geschenk, 购物 (gòuwù) = das Einkaufen (购物中心 das Einkaufszentrum).
- 人物 (rénwù) = eine (bedeutende) Gestalt und eine Figur in einer Geschichte, nicht bloß "ein Mensch". 事物 (shìwù) = Dinge und Sachverhalte im Abstrakten.
Wörter mit 物
- 礼物lǐwùGeschenkHSK 3
- 动物dòngwùTierHSK 3
- 动物园dòngwùyuánZooHSK 3
- 购物gòuwùeinkaufen gehenHSK 4
- 植物zhíwùPflanzeHSK 4
- 食物shíwùEssenHSK 4
- 事物shìwùDingHSK 5
- 人物rénwùPersonHSK 5
- 博物馆bówùguǎnMuseumHSK 5
- 宠物chǒngwùHaustierHSK 5
- 物业wùyèEigentumHSK 5
- 物价wùjiàPreiseHSK 5
- 物品wùpǐnWarenHSK 5
- 物理wùlǐPhysikHSK 5
- 物质wùzhìSacheHSK 5
- 生物shēngwùLebewesenHSK 5
- 药物yàowùArzneimittelHSK 5
- 货物huòwùWarenHSK 5
- 万物wànwùalle DingeHSK 6
- 建筑物jiànzhùwùGebäudeHSK 6
- 文物wénwùKulturgutHSK 6
- 物体wùtǐKörperHSK 6
- 财物cáiwùEigentumHSK 6
- 作物zuòwùFeldfruchtHSK 7
- 实物shíwùSachgutHSK 7
- 微生物wēishēngwùMikroorganismusHSK 7
- 怪物guàiwuUngeheuerHSK 7
- 物力wùlìSachmittelHSK 7
- 物流wùliúLogistik (Wirtschaft)HSK 7
- 物种wùzhǒngArtHSK 7
- 物色wùsèaussuchenHSK 7
- 物证wùzhèngSachbeweisHSK 7
- 物资wùzīWarenHSK 7
- 读物dúwùLesestoffHSK 7
- 产物chǎnwùErzeugnisHSK 8
- 刊物kānwùPublikationHSK 8
- 吉祥物jíxiángwùMaskottchenHSK 8
- 废物fèiwùAbfallHSK 8
- 物美价廉wùměi-jiàliángute Qualität und günstigHSK 9
- 猎物lièwùBeuteHSK 9
Beispielsätze
- 他得到了礼物。 Tā dédàole lǐwù.Er hat ein Geschenk bekommen.
- 她接受了我的礼物。 Tā jiēshòule wǒ de lǐwù.Sie hat mein Geschenk angenommen.
- 不能浪费食物。 Bù néng làngfèi shíwù.Verschwende dein Essen nicht.
- 这份礼物送给你。 Zhè fèn lǐwù sòng gěi nǐ.Dieses Geschenk ist für dich.