ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

燥 zào dürr

dürr; trocken; ausgedörrt

So merkst du dir 燥: 火 Feuer + 喿 zwitschern = dürr. Nach Wochen mit Sonne heiß wie Feuer mögen die Vögel kaum noch zwitschern, und die Felder des Bauern liegen dürr da.

  • HSK 6
  • 17 Striche
  • Radikal 火

Zerlegung

形声 · Bedeutung + Laut

Ein Teil gibt die Bedeutung, der andere den Laut.

燥 = 火 Feuer + 喿 zwitschern

  • 火 Feuer Bedeutung
  • 喿 zwitschern Laut
Die Gushi-Geschichte

Nach Wochen mit Sonne heiß wie Feuer mögen die Vögel kaum noch zwitschern, und die Felder des Bauern liegen dürr da.

Wie es entstand

In der kleinen Siegelschrift gibt das Feuer die Bedeutung, der rechte Teil den Laut: trocken.

So wird es verwendet

  • Trocken und ausgedörrt: 干燥 (gānzào) trocken (von Klima, Haut, Luft): 空气干燥 trockene Luft.
  • 枯燥 (kūzào) = trocken und öde: 枯燥的工作 eine öde Arbeit, eine wichtige bildliche Verwendung.
  • Beachte: 燥 (mit dem Feuerradikal 火) = trocken; verwechsle es nicht mit 躁 (mit dem Radikal 足) = gereizt (烦躁, 急躁).
  • 皮肤干燥 (pífū gānzào) = trockene Haut.

Wörter mit 燥

Beispielsätze

  • 沙漠的气候很干燥。 Shāmò de qìhòu hěn gānzào.Das Klima der Wüste ist sehr trocken.