期 qī eine Zeitspanne
eine Zeitspanne; Semester; Termin
So merkst du dir 期: 其 dieses oder jenes + 月 Mond = eine Zeitspanne. Die Schwangere kann sich nicht zwischen diesem oder jenem Namen entscheiden und zählt jeden Vollmond als eine Zeitspanne bis zur Geburt.
Zerlegung
形声 · Bedeutung + Laut
Ein Teil gibt die Bedeutung, der andere den Laut.
期 = 其 dieses oder jenes + 月 Mond
- 其 dieses oder jenes Laut
- 月 Mond Bedeutung
Die Schwangere kann sich nicht zwischen diesem oder jenem Namen entscheiden und zählt jeden Vollmond als eine Zeitspanne bis zur Geburt.
Wie es entstand
Die älteste Form hat die Sonne unter einem Lautteil; später wurde die Sonne durch den Mond ersetzt.
So wird es verwendet
- Ein Zeitraum, eine Frist, ein angesetztes Datum: 星期 (xīngqī) Woche, 学期 (xuéqī) Semester, 假期 (jiàqī) Ferien, 日期 (rìqī) Datum.
- In festen Zeitabschnitten: 期中 (qīzhōng) Semestermitte, 期末 (qīmò) Semesterende.
- Beachte, dass die Lesung amtlich qī ist, obwohl viele Sprecher 星期 als xīngqí aussprechen.
Wörter mit 期
- 星期xīngqīWocheHSK 1
- 星期天xīngqītiānSonntagHSK 1
- 星期日xīngqīrìSonntagHSK 1
- 学期xuéqīSemesterHSK 3
- 假期jiàqīFerienHSK 3
- 日期rìqīDatumHSK 4
- 期中qīzhōngZwischen-HSK 4
- 期末qīmòEnde eines SemestersHSK 4
- 中期zhōngqīMitte (eines Zeitraums)HSK 5
- 保质期bǎozhìqīHaltbarkeitHSK 5
- 初期chūqīAnfangsphaseHSK 5
- 到期dàoqīfällig werdenHSK 5
- 定期dìngqīzu festen TerminenHSK 5
- 早期zǎoqīFrühzeitHSK 5
- 时期shíqīZeitraumHSK 5
- 期待qīdàisich freuen aufHSK 5
- 期间qījiānZeitraumHSK 5
- 短期duǎnqīkurzfristigHSK 5
- 过期guòqīüberfällig seinHSK 5
- 近期jìnqīzeitlich nahHSK 5
- 长期chángqīlangfristigHSK 5
- 为期wéiqībis (zu einem Datum)HSK 6
- 分期fēnqīin RatenHSK 6
- 前期qiánqīvorangehender ZeitraumHSK 6
- 后期hòuqīSpätphaseHSK 6
- 周期zhōuqīZeitraumHSK 6
- 延期yánqīverzögernHSK 6
- 期望qīwàngerwartenHSK 6
- 期限qīxiànFristHSK 6
- 青春期qīngchūnqīPubertätHSK 6
- 预期yùqīerwartenHSK 6
- 任期rènqīAmtszeitHSK 7
- 同期tóngqīder entsprechende ZeitraumHSK 7
- 如期rúqīfristgerechtHSK 7
- 晚期wǎnqīSpätzeitHSK 7
- 活期huóqīlaufend (Konto)HSK 7
- 长期以来chángqīyǐláilangeHSK 7
- 期盼qīpànerwartenHSK 9
- 逾期yúqīüberfällig seinHSK 9
Beispielsätze
- 一个星期有七天。 Yí gè xīngqī yǒu qī tiān.Eine Woche hat sieben Tage.
- 新学期开始了。 Xīn xuéqī kāishǐ le.Das neue Semester hat begonnen.
- 下雨，因此比赛延期了。 Xiàyǔ, yīncǐ bǐsài yánqī le.Das Spiel wird verschoben, weil es regnet.