ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

昨 zuó gestern

So merkst du dir 昨: 日 Sonne + 乍 plötzlich = gestern. Als die Sonne plötzlich herauskommt, lacht die Gärtnerin "Und gestern hat es den ganzen Tag geschüttet!"

  • 1.475. häufigstes Zeichen
  • HSK 1
  • 9 Striche
  • Radikal 日

Zerlegung

形声 · Bedeutung + Laut

Ein Teil gibt die Bedeutung, der andere den Laut.

昨 = 日 Sonne + 乍 plötzlich

  • 日 Sonne Bedeutung
  • 乍 plötzlich Laut
Die Gushi-Geschichte

Als die Sonne plötzlich herauskommt, lacht die Gärtnerin "Und gestern hat es den ganzen Tag geschüttet!"

Wie es entstand

Die kleine Siegelschrift stellt die Sonne für die Bedeutung neben den Baustein plötzlich für den Laut.

So wird es verwendet

  • Praktisch nur in 昨天 (zuótiān) gestern: in der heutigen Rede steht es nicht allein.
  • Im Kontrast des Zeitdreiklangs: 昨天 gestern, 今天 heute, 明天 morgen.

Wörter mit 昨

Beispielsätze

  • 昨天的气温很低。 Zuótiān de qìwēn hěn dī.Gestern war die Temperatur sehr niedrig.
  • 我从昨天开始戒烟。 Wǒ cóng zuótiān kāishǐ jièyān.Seit gestern habe ich mit dem Rauchen aufgehört.