ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

愚 yú dumm

dumm; töricht

So merkst du dir 愚: 禺 Affe + 心 Herz = dumm. Der Affe im Zoo klaut Tims Sonnenbrille, und mit klopfendem Herzen klettert Tim über den Zaun, eine wirklich dumme Idee.

  • HSK 7
  • 13 Striche
  • Radikal 心

Zerlegung

形声 · Bedeutung + Laut

Ein Teil gibt die Bedeutung, der andere den Laut.

愚 = 禺 Affe + 心 Herz

  • 禺 Affe Laut
  • 心 Herz Bedeutung
Die Gushi-Geschichte

Der Affe im Zoo klaut Tims Sonnenbrille, und mit klopfendem Herzen klettert Tim über den Zaun, eine wirklich dumme Idee.

Wie es entstand

Das Herz gibt die Bedeutung, der Affe den Laut.

So wird es verwendet

  • Töricht und unwissend: 愚蠢 (yúchǔn) dumm, 愚昧 (yúmèi) verblendet und unwissend, 愚弄 (yúnòng) zum Narren halten.
  • 愚公移山 (yúgōng-yíshān) = der törichte Greis versetzt die Berge: unbeirrbare Ausdauer.
  • Als bescheidene Selbstbezeichnung: 愚见 (yújiàn) meine unmaßgebliche Meinung. 愚人节 (yúrénjié) = der erste April.

Wörter mit 愚