ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

德 dé Moral

Moral; Ethik

So merkst du dir 德: 彳 Kreuzung + 十 zehn + 罒 Netz + 一 eins + 心 Herz = Moral. Am Kiosk an der Kreuzung zahlt der Junge zehn Cent für die Bonbons in seinem Netz, legt noch eins dazu, das Herz klopft, denn Oma hat ihm Moral beigebracht.

  • HSK 6
  • 15 Striche
  • Radikal 彳

Zerlegung

形声 · Bedeutung + Laut

Ein Teil gibt die Bedeutung, der andere den Laut.

德 = 彳 Kreuzung + 𢛳 Tugend

  • 彳 Kreuzung Bedeutung
  • 𢛳 Tugend Laut
    • 十 zehn
    • 罒 Netz
    • 一 eins
    • 心 Herz
Die Gushi-Geschichte

Am Kiosk an der Kreuzung zahlt der Junge zehn Cent für die Bonbons in seinem Netz, legt noch eins dazu, das Herz klopft, denn Oma hat ihm Moral beigebracht.

Wie es entstand

In der kleinen Siegelschrift gibt der Weg die Bedeutung, der rechte Teil den Laut.

So wird es verwendet

  • Sittlichkeit und Tugend: 道德 (dàodé) Sittlichkeit, 品德 (pǐndé) sittlicher Charakter, 美德 (měidé) Tugend, 缺德 (quēdé) gewissenlos.
  • 德才兼备 (décái-jiānbèi) = Integrität und Können zugleich besitzen. Es überträgt auch Deutschland lautlich: 德国 (Déguó), und „de“-Laute in Lehnwörtern. 美德 (Tugend) und 美德 (USA + Deutschland) unterscheidest du am Zusammenhang.

Wörter mit 德