影 yǐng Schatten
Schatten; Bild
So merkst du dir 影: 景 Aussicht + 彡 Haare = Schatten. Die Fotografin liebt die Aussicht auf den Sonnenuntergang durch die windzerzausten Haare ihres Models, voller langer tanzender Schatten.
Zerlegung
形声 · Bedeutung + Laut
Ein Teil gibt die Bedeutung, der andere den Laut.
影 = 景 Aussicht + 彡 Haare
- 景 Aussicht Bedeutung + Laut
- 日 Sonne
- 京 Hauptstadt
- 彡 Haare Bedeutung
Die Fotografin liebt die Aussicht auf den Sonnenuntergang durch die windzerzausten Haare ihres Models, voller langer tanzender Schatten.
Wie es entstand
Der Teil für Aussicht gibt den Laut und deutet zugleich ein Bild an; zuerst bedeutete das Wort Schatten.
So wird es verwendet
- Schatten und Bild: 影子 (yǐngzi) ein Schatten, 合影 (héyǐng) ein Gruppenfoto.
- Seine geläufigsten Heimatwörter sind 电影 (diànyǐng) Film und 影响 (yǐngxiǎng) beeinflussen.
Wörter mit 影
- 电影diànyǐngFilmHSK 1
- 电影院diànyǐngyuànKinoHSK 1
- 影响yǐngxiǎngEinflussHSK 3
- 合影héyǐngGruppenfotoHSK 5
- 影片yǐngpiàneine FilmkopieHSK 5
- 影视yǐngshìFilm und FernsehenHSK 5
- 摄影shèyǐngfotografierenHSK 5
- 影子yǐngziSchattenHSK 6
- 影像yǐngxiàngBildHSK 7
- 身影shēnyǐngGestaltHSK 7
- 阴影yīnyǐngSchattenHSK 7
- 幻影huànyǐngTrugbildHSK 8
- 形影不离xíngyǐng-bùlíunzertrennlich (wie Gestalt und Schatten)HSK 8
- 缩影suōyǐngMiniaturabbild von etwasHSK 9
- 背影bèiyǐngRückansichtHSK 9
Beispielsätze
- 我去看电影了。 Wǒ qù kàn diànyǐng le.Ich war im Kino.
- 她是有名的电影明星。 Tā shì yǒumíng de diànyǐng míngxīng.Sie ist ein berühmter Filmstar.
- 吸烟影响健康。 Xīyān yǐngxiǎng jiànkāng.Rauchen beeinträchtigt die Gesundheit.
- 她对摄影很感兴趣。 Tā duì shèyǐng hěn gǎn xìngqù.Sie interessiert sich sehr für Fotografie.