工 gōng Arbeit
Arbeit; Werk; Arbeiter; Fertigkeit
Wie es entstand
象形 · Piktogramm
Eine Zeichnung der Sache, die es bedeutet.
Die älteste Form zeigt ein Werkzeug: vielleicht eine Klinge, die den Boden markiert, vielleicht einen Zimmermannswinkel.
So wird es verwendet
- „Arbeit“: 工作 (gōngzuò) Arbeit, 工人 (gōngrén) Arbeiter, 工厂 (gōngchǎng) Fabrik.
- 打工 (dǎgōng) heißt eigens Gelegenheits- oder Lohnarbeit (Nebenjob, Auftrag), im Unterschied zu einer festen 工作.
- 工资 (gōngzī) ist Lohn und Bezahlung; 人工 (réngōng) heißt manuell oder künstlich (wie in 人工智能, KI).
Zeichen mit 工
Wörter mit 工
- 工作gōngzuòArbeitHSK 1
- 工作日gōngzuòrìArbeitstagHSK 3
- 工资gōngzīLohnHSK 4
- 工人gōngrénArbeiterHSK 4
- 工厂gōngchǎngFabrikHSK 4
- 打工dǎgōngeinen Aushilfsjob machenHSK 4
- 人工réngōngkünstlichHSK 5
- 加工jiāgōngverarbeitenHSK 5
- 员工yuángōngPersonalHSK 5
- 工业gōngyèIndustrieHSK 5
- 工具gōngjùWerkzeugHSK 5
- 工程gōngchéngIngenieurwesenHSK 5
- 工程师gōngchéngshīIngenieurHSK 5
- 工艺gōngyìKunsthandwerkHSK 5
- 手工shǒugōngHandarbeitHSK 5
- 职工zhígōngBeschäftigterHSK 5
- 人工智能réngōngzhìnéngkünstliche Intelligenz (KI)HSK 6
- 分工fēngōngdie Arbeit aufteilenHSK 6
- 工地gōngdìBaustelleHSK 6
- 工夫gōngfuZeitraumHSK 6
- 工序gōngxùArbeitsgangHSK 6
- 务工wùgōngals Arbeiter tätig seinHSK 7
- 动工dònggōngbeginnen (ein Bauvorhaben)HSK 7
- 工会gōnghuìGewerkschaftHSK 7
- 工整gōngzhěngsauber gearbeitetHSK 7
- 工科gōngkēIngenieurwesen als StudienfachHSK 7
- 开工kāigōngdie Arbeit aufnehmenHSK 7
- 义工yìgōngFreiwilligerHSK 8
- 农民工nóngmíngōngWanderarbeiterHSK 8
- 勤工俭学qíngōng-jiǎnxuéneben dem Studium arbeitenHSK 8
- 工匠gōngjiàngHandwerksmeisterHSK 8
- 怠工dàigōngbei der Arbeit bummelnHSK 8
- 施工shīgōngBauausführungHSK 8
- 竣工jùngōngein Vorhaben abschließenHSK 9
- 罢工bàgōngein StreikHSK 9
Beispielsätze
- 我工作了半年。 Wǒ gōngzuòle bàn nián.Ich habe ein halbes Jahr gearbeitet.
- 妈妈在医院工作。 Māma zài yīyuàn gōngzuò.Mama arbeitet in einem Krankenhaus.
- 工作完成了。 Gōngzuò wánchéng le.Die Arbeit ist fertig.
- 你一定能适应新工作。 Nǐ yídìng néng shìyìng xīn gōngzuò.Du solltest dich sicher an die neue Arbeit gewöhnen können.