展 zhǎn zeigen
zeigen; entfalten; entwickeln
So merkst du dir 展: 尸 Leichnam + 龷 Speckstreifen + Schwanz = zeigen. Bei der Vernissage liegt der Künstler still wie ein Leichnam, bedeckt mit Speckstreifen und einem falschen Schwanz, um den Besuchern sein Werk zu zeigen.
Zerlegung
形声 · Bedeutung + Laut
Ein Teil gibt die Bedeutung, der andere den Laut.
展 = 尸 Leichnam + 龷 Speckstreifen + Schwanz
- 尸 Leichnam Bedeutung
- 龷 Speckstreifen Laut
- Schwanz Laut
Bei der Vernissage liegt der Künstler still wie ein Leichnam, bedeckt mit Speckstreifen und einem falschen Schwanz, um den Besuchern sein Werk zu zeigen.
Wie es entstand
In der kleinen Siegelschrift gibt der obere Teil die Bedeutung, der Teil darunter den Laut.
So wird es verwendet
- „Entfalten, ausbreiten“, erweitert zu „entwickeln“ und „ausstellen“. 发展 (fāzhǎn) entwickeln ist das Arbeitspferd: 经济发展 (jīngjì fāzhǎn) wirtschaftliche Entwicklung.
- Die Gruppe rund ums „Ausstellen“: 展览 (zhǎnlǎn) Ausstellung, 展示 (zhǎnshì) zeigen und vorführen, 展出 (zhǎnchū) ausgestellt sein.
- 展开 (zhǎnkāi) = entfalten/eröffnen (eine Diskussion, eine Karte, eine Aktivität): 展开讨论 (zhǎnkāi tǎolùn) eine Diskussion eröffnen.
Zeichen mit 展
Wörter mit 展
- 发展fāzhǎnentwickelnHSK 3
- 展出zhǎnchūausstellenHSK 5
- 展开zhǎnkāientfaltenHSK 5
- 展现zhǎnxiànsich vor Augen entfaltenHSK 5
- 展示zhǎnshìenthüllenHSK 5
- 展览zhǎnlǎnausstellenHSK 5
- 开展kāizhǎnstartenHSK 5
- 参展cānzhǎnauf einer Messe ausstellen oder teilnehmenHSK 6
- 扩展kuòzhǎnausdehnenHSK 6
- 进展jìnzhǎnvorankommenHSK 6
- 展望zhǎnwàngAusblickHSK 7
- 舒展shūzhǎnsich streckenHSK 7
- 一筹莫展yìchóu-mòzhǎnkeinen Ausweg findenHSK 8
- 拓展tuòzhǎnerweiternHSK 8
- 施展shīzhǎnvoll entfaltenHSK 8
Beispielsätze
- 最近科技发展很快。 Zuìjìn kējì fāzhǎn hěn kuài.Die Technik hat sich in letzter Zeit rasch entwickelt.
- 国家的经济发展很快。 Guójiā de jīngjì fāzhǎn hěn kuài.Die Wirtschaft des Landes entwickelt sich sehr rasch.
- 政府重点发展经济。 Zhèngfǔ zhòngdiǎn fāzhǎn jīngjì.Die Regierung setzt den Schwerpunkt auf die Wirtschaftsentwicklung.