历 lì Erfahrung
Erfahrung; Kalender; Aufzeichnung
So merkst du dir 历: 厂 Fabrik + 力 Kraft = Erfahrung. Die Kletterin hängt am Schornstein der alten Fabrik, ohne jede Kraft in den Armen, und nennt es später ihre beste Erfahrung überhaupt.
Zerlegung
形声 · Bedeutung + Laut
Ein Teil gibt die Bedeutung, der andere den Laut.
历 = 厂 Fabrik + 力 Kraft
- 厂 Fabrik
- 力 Kraft
Die Kletterin hängt am Schornstein der alten Fabrik, ohne jede Kraft in den Armen, und nennt es später ihre beste Erfahrung überhaupt.
Wie es entstand
Die Kurzform behält den oberen Teil der Langform und setzt Kraft als Lautteil darunter.
So wird es verwendet
- Zwei Stränge: "erleben und durchmachen" (经历 jīnglì durchmachen, 历经 lìjīng durchlaufen) und "Kalender und Aufzeichnung" (日历 rìlì der Kalender, 历史 lìshǐ die Geschichte).
- 学历 (xuélì) = der eigene Bildungsabschluss und 简历 (jiǎnlì) = der Lebenslauf, das résumé, sind zentraler Wortschatz für Bewerbungen.
- 经历 dient als Nomen wie als Verb: 一段经历 (yí duàn jīnglì) eine Erfahrung, 经历了很多 (jīnglì le hěnduō) viel durchgemacht haben.
Wörter mit 历
- 历史lìshǐGeschichteHSK 3
- 经历jīnglìdurchmachenHSK 4
- 学历xuélìBildungswegHSK 5
- 日历rìlìKalenderHSK 5
- 简历jiǎnlìLebenslaufHSK 5
- 历年lìniánKalenderjahrHSK 6
- 历经lìjīngdurchlaufenHSK 6
- 历时lìshídauernHSK 7
- 历来lìláiimmerHSK 7
- 历程lìchéngKursHSK 7
- 来历láilìGeschichteHSK 7
- 病历bìnglìKrankenakteHSK 7
- 资历zīlìQualifikationenHSK 7
- 阅历yuèlìdurchlaufenHSK 7
- 阳历yánglìSonnenkalenderHSK 7
- 阴历yīnlìMondkalenderHSK 7
- 农历nónglìder traditionelle chinesische KalenderHSK 8
- 历代lìdàiaufeinanderfolgende GenerationenHSK 8
- 历届lìjièalle bisherigen (Sitzungen, Tagungen usw.)HSK 8
Beispielsätze
- 我喜欢看关于历史的书。 Wǒ xǐhuan kàn guānyú lìshǐ de shū.Ich lese gern Bücher über Geschichte.
- 他的工作经历很丰富。 Tā de gōngzuò jīnglì hěn fēngfù.Er hat reiche Berufserfahrung.
- 长城的历史很悠久。 Chángchéng de lìshǐ hěn yōujiǔ.Die Große Mauer hat eine sehr lange Geschichte.