凳 dèng Hocker
Hocker; Schemel
So merkst du dir 凳: 登 aufsteigen + 几 wie viele = Hocker. Nach dem steilen Anstieg wollen die Radler nicht mehr aufs Rad aufsteigen und zählen lachend, wie viele von ihnen auf einen einzigen Hocker passen.
Zerlegung
形声 · Bedeutung + Laut
Ein Teil gibt die Bedeutung, der andere den Laut.
凳 = 登 aufsteigen + 几 wie viele
- 登 aufsteigen Laut
- 癶 gespreizte Füße
- 豆 Bohne
- 几 wie viele Bedeutung
Nach dem steilen Anstieg wollen die Radler nicht mehr aufs Rad aufsteigen und zählen lachend, wie viele von ihnen auf einen einzigen Hocker passen.
Wie es entstand
Der kleine Tisch gibt die Bedeutung, der obere Teil den Laut.
So wird es verwendet
- Ein Hocker oder eine Bank ohne Lehne: 凳子 (dèngzi) Hocker, 板凳 (bǎndèng) eine Holzbank.
- Im Unterschied zu 椅子 (yǐzi), einem Stuhl mit Lehne, hat 凳 keine Rückenlehne.
- 坐冷板凳 (zuò lěng bǎndèng) = kaltgestellt und aufs Abstellgleis geschoben werden.