仪 yí Instrument
Instrument; Apparat; Zeremonie
So merkst du dir 仪: 亻 Person + 义 rechtes Handeln = Instrument. An der Grenze lehnt die eine Person, bekannt für rechtes Handeln, das Bestechungsgeld ab und öffnet die Kiste mit der Aufschrift "Instrument".
Zerlegung
形声 · Bedeutung + Laut
Ein Teil gibt die Bedeutung, der andere den Laut.
仪 = 亻 Person + 义 rechtes Handeln
- 亻 Person Bedeutung
- 义 rechtes Handeln Laut
An der Grenze lehnt die eine Person, bekannt für rechtes Handeln, das Bestechungsgeld ab und öffnet die Kiste mit der Aufschrift "Instrument".
Wie es entstand
Der Mensch gibt die Bedeutung, der rechte Teil den Laut: zuerst ein Maß, nach dem man sich richtet.
So wird es verwendet
- Zwei Sinne: ein Instrument und Gerät sowie eine Zeremonie und Haltung: 仪器 (yíqì) ein wissenschaftliches Instrument; 仪式 (yíshì) die Zeremonie und der Ritus.
- Auch die persönliche Erscheinung: 仪表 (yíbiǎo) Auftreten, 礼仪 (lǐyí) Etikette. Verbreitet in förmlichen und fachlichen Zusammenhängen.