ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

谊 yì Freundschaft

So merkst du dir 谊: 讠 Worte + 宜 angemessen = Freundschaft. Auf der Hochzeit seines alten Kumpels sind die Worte seiner Rede kurz und angemessen, "Auf vierzig Jahre Freundschaft!"

  • 2.136. häufigstes Zeichen
  • HSK 4
  • 10 Striche
  • Radikal 言

Zerlegung

形声 · Bedeutung + Laut

Ein Teil gibt die Bedeutung, der andere den Laut.

谊 = 讠 Worte + 宜 angemessen

  • 讠 Worte Bedeutung
  • 宜 angemessen Laut
    • 宀 Dach
    • 且 außerdem
Die Gushi-Geschichte

Auf der Hochzeit seines alten Kumpels sind die Worte seiner Rede kurz und angemessen, "Auf vierzig Jahre Freundschaft!"

Wie es entstand

Worte geben die Bedeutung, der rechte Teil gibt den Laut.

So wird es verwendet

  • Gebunden; Freundschaft. Vor allem 友谊 (yǒuyì), Freundschaft: 深厚的友谊 (shēnhòu de yǒuyì) tiefe Freundschaft.
  • 友谊 (yǒuyì) ist das abstrakte Band der Freundschaft; wer dein Freund ist, ist ein 朋友 (péngyou).
  • 情谊 (qíngyì) = warme Gefühle und Wohlwollen zwischen Menschen; 深情厚谊 (shēnqíng-hòuyì) = tiefe Zuneigung und Freundschaft.

Wörter mit 谊

Beispielsätze

  • 他们之间建立了深厚的友谊。 Tāmen zhījiān jiànlìle shēnhòu de yǒuyì.Zwischen ihnen ist eine tiefe Freundschaft gewachsen.