社 shè Gruppe
Gruppe; Gesellschaft; Einrichtung
So merkst du dir 社: 礻 Geist + 土 Erde = Gruppe. Voller Teamgeist graben die Nachbarn im Schrebergarten die Erde Seite an Seite als eine Gruppe um.
Zerlegung
会意 · Bedeutung + Bedeutung
Zwei oder mehr Teile, deren Bedeutungen zusammen die neue Bedeutung ergeben.
社 = 礻 Geist + 土 Erde
- 礻 Geist Bedeutung
- 土 Erde Bedeutung
Voller Teamgeist graben die Nachbarn im Schrebergarten die Erde Seite an Seite als eine Gruppe um.
Wie es entstand
Die älteste Form verbindet das Zeichen für einen Gott mit der Erde: der Gott des Bodens.
So wird es verwendet
- Gebunden; eine organisierte Gruppe oder „Gesellschaft“. 社会 (shèhuì) Gesellschaft, 社区 (shèqū) Wohnviertel, 社团 (shètuán) Verein.
- Auch in Firmennamen: 旅行社 (lǚxíngshè) Reisebüro, 报社 (bàoshè) Zeitungsredaktion.
- 社交 (shèjiāo) = der gesellige Umgang und die Geselligkeit: der Grundsinn ist der von Menschen, die sich zusammenschließen.
Wörter mit 社
Beispielsätze
- 工人为社会服务。 Gōngrén wèi shèhuì fúwù.Arbeiter dienen der Gesellschaft.