煌 huáng hell
hell; strahlend; leuchtend
So merkst du dir 煌: 火 Feuer + 皇 königlich = hell. Als das Feuerwerk über der königlichen Hochzeit losgeht, wird der Nachthimmel hell wie der Tag.
Zerlegung
形声 · Bedeutung + Laut
Ein Teil gibt die Bedeutung, der andere den Laut.
煌 = 火 Feuer + 皇 königlich
- 火 Feuer Bedeutung
- 皇 königlich Laut
Als das Feuerwerk über der königlichen Hochzeit losgeht, wird der Nachthimmel hell wie der Tag.
Wie es entstand
Das Feuer gibt die Bedeutung, das Zeichen für königlich den Laut; das Wort heißt leuchtend.
So wird es verwendet
- Es erscheint in 辉煌 (huīhuáng): glanzvoll, ruhmreich, prächtig: 金碧辉煌 (jīnbì-huīhuáng) prunkend in Gold und Jade, 辉煌的成就 (huīhuáng de chéngjiù) eine glänzende Leistung. Auch der Ortsname 敦煌 (Dūnhuáng). Groß und lobend.