梳 shū Bürste
Bürste; Kamm
So merkst du dir 梳: 木 Baum + 㐬 Geburt = Bürste. In einer Kiste aus Kirschbaumholz, die sie seit der Geburt ihres Sohnes hat, bewahrt die Mutter seine erste Bürste und seine Söckchen auf.
Zerlegung
形声 · Bedeutung + Laut
Ein Teil gibt die Bedeutung, der andere den Laut.
梳 = 木 Baum + 㐬 Geburt
- 木 Baum Bedeutung
- 㐬 Geburt Laut
In einer Kiste aus Kirschbaumholz, die sie seit der Geburt ihres Sohnes hat, bewahrt die Mutter seine erste Bürste und seine Söckchen auf.
Wie es entstand
Das Holz gibt die Bedeutung, eine gekürzte Form eines längeren Zeichens den Laut.
So wird es verwendet
- Ein Kamm und kämmen: 梳子 (shūzi) Kamm, 梳头 (shū tóu) sich die Haare kämmen.
- 梳理 (shūlǐ) weitet das aufs Sichten und Durchkämmen aus: 梳理思路 (shūlǐ sīlù) seine Gedanken ordnen, 梳理案情 (shūlǐ ànqíng) den Sachverhalt eines Falls durchgehen.