ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

敞 chǎng weit

weit; offen; geräumig

So merkst du dir 敞: 尚 achten + 攵 klopfen = weit. Das Paar beginnt den Vermieter zu achten, als er nur kurz an die Tür klopfen muss und dahinter eine Wohnung liegt, hell und weit.

  • HSK 8
  • 12 Striche
  • Radikal 攵

Zerlegung

形声 · Bedeutung + Laut

Ein Teil gibt die Bedeutung, der andere den Laut.

敞 = 尚 achten + 攵 klopfen

  • 尚 achten Laut
  • 攵 klopfen Bedeutung
Die Gushi-Geschichte

Das Paar beginnt den Vermieter zu achten, als er nur kurz an die Tür klopfen muss und dahinter eine Wohnung liegt, hell und weit.

Wie es entstand

Schon in der kleinen Siegelschrift steht links der Lautteil, rechts der Teil, der die Bedeutung gibt.

So wird es verwendet

  • Weit offen und geräumig: 宽敞 (kuānchang) geräumig, 敞开 (chǎngkāi) weit öffnen; 敞开大门 (chǎngkāi dàmén) die Tore weit aufreißen, 敞开心扉 (chǎngkāi xīnfēi) sein Herz öffnen.
  • 敞篷车 (chǎngpéngchē) = ein Cabrio mit offenem Verdeck.
  • 敞开供应 (chǎngkāi gōngyìng) = unbegrenzte Versorgung.

Wörter mit 敞

Beispielsätze

  • 办公室很宽敞，并且很明亮。 Bàngōngshì hěn kuānchang, bìngqiě hěn míngliàng.Das Büro ist sehr geräumig und hell.