ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

抵 dǐ widerstehen

widerstehen; ankommen; Hypothek; standhalten; gleichkommen

So merkst du dir 抵: 扌 Hand + 氐 Basis = widerstehen. Mit einer Hand an der Basis des wackligen Fahnenmasts versucht der Pfadfinderleiter, dem Sturm zu widerstehen, der an der Fahne reißt.

  • HSK 6
  • 8 Striche
  • Radikal 扌

Zerlegung

形声 · Bedeutung + Laut

Ein Teil gibt die Bedeutung, der andere den Laut.

抵 = 扌 Hand + 氐 Basis

  • 扌 Hand Bedeutung
  • 氐 Basis Laut
Die Gushi-Geschichte

Mit einer Hand an der Basis des wackligen Fahnenmasts versucht der Pfadfinderleiter, dem Sturm zu widerstehen, der an der Fahne reißt.

Wie es entstand

Die Hand gibt die Bedeutung, der rechte Teil den Laut.

So wird es verwendet

  • Drei Hauptaufgaben. Widerstehen und standhalten: 抵抗 (dǐkàng) Widerstand leisten, 抵制 (dǐzhì) boykottieren, 抵御 (dǐyù) abwehren.
  • „Aufwiegen, ausgleichen“: 抵消 (dǐxiāo) aufheben, 抵债 (dǐzhài) eine Schuld damit begleichen, 抵得上 (dǐ de shàng) so viel wert sein wie.
  • Ankommen: 抵达 (dǐdá) (einen Ort, förmlich) erreichen. 抵押 (dǐyā) = verpfänden und als Sicherheit hinterlegen.

Wörter mit 抵

Beispielsätze

  • 飞机抵达了机场。 Fēijī dǐdále jīchǎng.Das Flugzeug ist am Flughafen angekommen.