帜 zhì Flagge
Flagge; Wimpel; Zeichen
So merkst du dir 帜: 巾 Tuch + 只 einzeln = Flagge. Der Rettungsschwimmer bindet ein rotes Tuch an eine Stange, ein einzelnes Stück Stoff, und die Schwimmer kommen zurück, als er die Flagge schwenkt.
Zerlegung
形声 · Bedeutung + Laut
Ein Teil gibt die Bedeutung, der andere den Laut.
帜 = 巾 Tuch + 只 einzeln
- 巾 Tuch Bedeutung
- 只 einzeln Laut
- 口 Mund
- 八 acht
Der Rettungsschwimmer bindet ein rotes Tuch an eine Stange, ein einzelnes Stück Stoff, und die Schwimmer kommen zurück, als er die Flagge schwenkt.
Wie es entstand
Das Tuch gibt die Bedeutung, der rechte Teil den Laut; die Kurzform setzt einen kürzeren Teil an seine Stelle.
So wird es verwendet
- Gebunden; eine Fahne, ein Banner, vor allem in 旗帜 (qízhì), das Banner: 高举旗帜 (gāojǔ qízhì) das Banner hochhalten (oft bildhaft und politisch).
- 独树一帜 (dúshù-yīzhì) = eine eigene, unverwechselbare Schule oder Handschrift begründen.