囚 qiú Gefangener
Gefangener; Sträfling
So merkst du dir 囚: 囗 Einfriedung + 人 Person = Gefangener. In der Einfriedung des alten Gefängnisses läuft eine Person in Orange den ganzen Tag im Kreis, der letzte Gefangene.
Zerlegung
会意 · Bedeutung + Bedeutung
Zwei oder mehr Teile, deren Bedeutungen zusammen die neue Bedeutung ergeben.
囚 = 囗 Einfriedung + 人 Person
- 囗 Einfriedung Bedeutung
- 人 Person Bedeutung
In der Einfriedung des alten Gefängnisses läuft eine Person in Orange den ganzen Tag im Kreis, der letzte Gefangene.
Wie es entstand
Die kleine Siegelschrift zeigt einen Menschen, eingeschlossen in einer Umfriedung: einen Gefangenen.
So wird es verwendet
- Gefangener und einkerkern: 囚犯 (qiúfàn) Sträfling, 囚禁 (qiújìn) einsperren, 死囚 (sǐqiú) ein zum Tode Verurteilter.
- Der Charakter zeigt einen Menschen 人, der von Mauern 囗 eingeschlossen ist: eine handliche Merkhilfe.