同步 tóngbù synchrone
synchrone ; synchroniser ; marcher au même pas que
Comment retenir 同步: 同 même + 步 un pas = synchrone.
Caractères
Comment l’employer
- Synchroniser, aller au même pas : 数据同步 (shùjù tóngbù) la synchronisation des données ; 同步更新 (tóngbù gēngxīn) mettre à jour en parallèle.
- Il couvre le sens technique, synchroniser des appareils, des fichiers, comme le sens figuré d'avancer au même rythme que quelque chose. Neutre, courant dans la tech et les affaires.