文 wén culture
culture ; écriture ; langue
Comment il est né
指事 · Indicatif
Un signe qui montre une idée, souvent une marque ajoutée à un dessin simple.
À l’origine : tatouage
La forme la plus ancienne est un homme debout avec un motif sur la poitrine, comme un tatouage.
Comment l’employer
- Nomme la forme écrite d'une langue et, plus largement, la culture : 中文 (Zhōngwén) le chinois, 课文 (kèwén) un texte de leçon, 文化 (wénhuà) la culture.
- Oppose 文 à 语 (yǔ) : 中文 penche vers la langue écrite, l'écriture, 汉语 (Hànyǔ) vers la langue parlée, même si en pratique les deux signifient « le chinois ».
- Dans 作文 (zuòwén) et 文章 (wénzhāng), il désigne un texte composé, une rédaction ou un article.
Caractères avec 文
Mots avec 文
- 中文Zhōngwénle chinois (écrit)HSK 1
- 文化wénhuàcultureHSK 3
- 课文kèwéntexteHSK 3
- 文章wénzhāngarticleHSK 4
- 作文zuòwénrédiger une dissertationHSK 4
- 文件wénjiàndocumentHSK 4
- 文字wénzìcaractèreHSK 4
- 文学wénxuélittératureHSK 5
- 论文lùnwénarticleHSK 5
- 语文yǔwénlittérature et langueHSK 5
- 天文tiānwénastronomieHSK 6
- 散文sǎnwénprose (par opposition au vers)HSK 6
- 文具wénjùpapeterieHSK 6
- 文明wénmíngciviliséHSK 6
- 文档wéndàngfichierHSK 6
- 文物wénwùvestige culturelHSK 6
- 文献wénxiàndocumentation de référence (dans la recherche)HSK 6
- 文科wénkēlettres et sciences humainesHSK 6
- 文艺wényìlittérature et artHSK 6
- 人文rénwénsciences humainesHSK 7
- 文人wénrénpersonne cultivéeHSK 7
- 文凭wénpíngdiplômeHSK 8
- 文盲wénmángillettréHSK 8
- 文雅wényǎélégantHSK 8
Phrases d’exemple
- 老师教我们英文。 Lǎoshī jiāo wǒmen Yīngwén.Le professeur nous enseigne l'anglais.
- 这个英文句子是什么意思？ Zhège Yīngwén jùzi shì shénme yìsi?Que veut dire cette phrase anglaise ?
- 中文很难学。 Zhōngwén hěn nán xué.Le chinois est très difficile.
- 他很有文化。 Tā hěn yǒu wénhuà.Il est très cultivé.