仓 cāng grenier
grenier ; grange
Comment il est né
象形 · Pictogramme
Un dessin de la chose qu’il désigne.
La forme la plus ancienne montre un grenier : un toit, une porte et une fosse pour garder le grain.
Comment l’employer
- Signifie grenier, entrepôt : 仓库 (cāngkù) entrepôt, magasin ; 粮仓 (liángcāng) grenier à grains.
- Prête aussi son son à 仓促 (cāngcù) précipité, hâtif : 走得很仓促 (zǒu de hěn cāngcù) parti en toute hâte. Dans les emprunts, 仓 rend « cabine ».